店休日
ショップカランのお菓子
2023 秋
【ケルン・スイーツ紀行】
今年、ドイツのケルンと京都市とが姉妹都市提携締結60周年になることを記念し、『ケルン・スイーツ紀行』なるイベントが開催されることになりました。
京都市内15店舗の洋菓子店がケルンに関わるオリジナルスイーツを10月末まで販売中です。
カランでは『シュトーレン』を販売いたします。
季節先取りのドイツ菓子をぜひ一度お試しくださいませ!
いつもはクリスマス時期のみの製造ですが今回イベントに合わせお作りしております。
気温が高いので冷蔵保存していただきお召し上がり前に出して少し置いてからお召し上がりください。ちょっとひんやりとした中にドライフルーツ・木の実のおいしさがオレンジの香りと共に広がります。
販売価格 1,728円（8％税込み）
シュトーレンとは
ドイツの代表的なクリスマスのお菓子。
3つの山の形は、馬小屋で飼い葉桶をゆりかごに眠る幼いキリストを象徴してるといわれています。
まわりに砂糖がまぶしてあり薄く切ってたべていただく、発酵生地のお菓子です
【ケルン・スイーツ紀行】について詳細はこちらから
