お知らせ

京都府立植物園・北山門前広場にて、地元の食を中心とした事業者が集まるイベントが開催されます。
　
北山・上賀茂・西賀茂地域の魅力を皆様に知っていただき、多くの方が食事に、観光に来ていただくきっかけになればとの思いで開催されるイベントで、約20店舗の飲食店や小売店・農家など多種多様な事業者が出店する中、カランも出店することになりました。　　
　
皆様のお越しをお待ちしております。ぜひお立ち寄り下さい。
※植物園の入園料が必要です。
　　

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
　
カランではこの度、「製造スタッフの働き方改善」の為、誠に勝手ながら店休日カレンダーに表示されている緑の印の月曜日につきまして、販売する商品を下記の通り限定させて頂くこととなりました。
　
お客様にはご不便・ご迷惑をおかけすることとなり大変申し訳ありません。
これからも一層おいしいお菓子作り、サービス向上に務めてまいりますので何卒ご理解をたまわり、今後ともご愛顧頂けますようお願いいたします。
　
■店休日カレンダーで緑の印のついている月曜日は西賀茂チーズ・焼菓子・デコレーションケーキ販売の日とさせていただきます。
　
【販売する商品】　西賀茂チーズ類・焼菓子・デコレーションケーキ・ＢＯＸショコラ類・レーズンサンド
※クッキーシュー・プリンは材料次第でごく少量になる可能性がございます。
　
【販売しない商品】　ショートケーキ・パイ・シフォンケーキ・ロールケーキ
※ショートケーキはごく少量ある場合もございます。

Ｑ：予約はいつでも出来るの？
Ａ：西賀茂チーズについては例年クリスマス前の12/20頃までにご予約下さった分はご希望通りにお受けできております。それ以降となりますと、予約枠が埋まってしまう日がございます。その日には予約をお受けできません。当日お越しいただき順番にお伺い致します。
申し訳ありませんが、12/24〜1/2の間はお店におられるお客様の対応を優先させていただく為、お電話での当日のお取り置き・ご用意を先にしておくことはできません。
何卒ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
　
Ｑ：西賀茂チーズは売り切れますか？
Ａ：例年、クリスマスと年末年始は売り切れる日もございます。クリスマス時はケーキをたくさん製造するので、1日のご用意できる量が少ないため、また12/28〜1/2は通常よりたくさん製造しますが、お客様が多いため、日によって売り切れます。
　
Ｑ：予約を取りに来ても並ぶの？
Ａ-1（通常時）：ご予約のお引き取りのみで、追加のないお客様はお声がけくださるか、予約券をお渡しください。
当日何かお買い物をして下さるお客様はケーキやチーズケーキのショーケース前にてご注文して頂いた時に、ご予約分があることをスタッフにお伝え下さい。
　
Ａ-2（クリスマス期間）：店舗一番北側のいつもは西賀茂チーズを販売しているショーケースの所にて予約受け渡しコーナーを設けております。そちらでご来店の順番でお渡しさせて頂きます。
　
Ａ-3（年末年始期間）：例年、大晦日・元旦・２日はかなり店内が混雑いたします。
ご予約お引き取りのみのお客様は店内をお進みいただき、左手奥にて予約のお引き取りコーナーを設けてお渡しする予定でございます。
そちらではご追加のお買い物をお伺いすることは出来かねますので、大変申し訳ございませんがケーキ＆焼菓子の列や西賀茂チーズの列でご注文下さいますよう、お願い申し上げます。

　
Ｑ：混雑してどこに並べばいいかわからない
Ａ：例年クリスマスから年始にかけては店内が混みあいまして誠に申し訳ございません。
混雑時は西賀茂チーズをお求めの列と、ショートケーキ＆焼き菓子の列の2つでお並びいてだいておりますが、それぞれのショーケースにてご注文をお伺いした時に向こうの商品も買いたいものがあるとスタッフにお声掛けいただければ、決まっておられればスタッフが取りに参りますし、今からお選びでしたらそちらの列へお移り頂き、こちらのご注文のお品を次のご注文の列へおまわし致します。
また、お連れ様と別々にお並びいただだいており、お会計を一緒にされたい場合もお申し付け下さいませ。
　
Ｑ：お店に行って発送伝票を書いて送りたい。
Ａ：店舗にてヤマト運輸の伝票でお申込頂けます。年末年始お届けをご希望の際はなるべく12/20までにご来店下さいませ。クリスマス・年末になってからのお申し込みはご希望の日時に添えない事もございます。